Пользовательское соглашение

§1 Сфера действия

На все отношения любого типа (агентские отношения, отношения товарищества, отношения по совместной деятельности, отношения личного найма, либо какие-то иные отношения) при использовании сервиса отправки смс (Short Message Service, коротких текстовых сообщений) распространяются только нижеизложенные условия. Прочие условия не являются частью пользовательского соглашения (ПС) даже в том случае, если им явно не противоречат. Пользователь обязуется принять условия нажатием на кнопку подтверждения.

§2. Описание услуг

RUSMS.DE позволяет пользователям отправлять смс в кириллической кодировке на устройства мобильной связи через интернет.

§3. Обязанности пользователя

Пользователь обязуется не отправлять сообщения противоречащие уголовному праву, а также сообщения с расистским или дискриминирующим содержанием, или сообщения оскорбляющие нравственность получателя, или содержание которых нарушает основное право Республики Германия или противоречит интересам RUSMS.DE. Сервис RUSMS.DE предназначен только для личного некоммерческого использования. Рассылка рекламы запрещена. Ввиду безвозмездности услуг, оказываемых в рамках ПС, пользователь обязуется освободить RUSMS.DE от ущерба, затрат и расходов, которые в общем или частично ложатся на RUSMS.DE в рамках судебного разбирательства или вследствие угрожающих или предъявленных претензий, которые возникают по причине неисполнения обязанностей. Для гарантии надлежащей работоспособности сервиса пользователь соглашается с тем, что его данные могут собираться, обрабатываться и использоваться, насколько это необходимо для выяснения, а также препятствия получению благ путём обмана или прочего внеправового использования сервиса, и если есть налицо фактические основания для соответствующего злоупотребления. Пользователь обязуется не предпринимать попыток и не разрабатывать программы, которые дают возможность использовать сервис в обход пользовательского интерфейса. Это действительно в частности для скриптов, роботов, автоматизаторов отправки и других технических устройств, которые имеют подобное назначение. Использование RUSMS.DE для массовых рассылок смс в смысле спама, смс-бомбинга и любые другие подобные формы использования запрещены.

§4. Объём услуг

Пользователь использует сервис RUSMS.DE на свой собственный риск. Сервис предоставляется «как есть». RUSMS.DE не принимает на себя никакой ответственности, в том числе и за соответствие сервиса цели пользователя. RUSMS.DE не гарантирует, что:

• сервис будет соответствовать требованиям пользователя;
• сервис будет предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок;
• качество сервиса будет соответствовать ожиданиям пользователя;
• все найденные ошибки в сервисе будут исправлены.

Никакие претензии по использованию и доступности сервиса не принимаются. Так же не принимается претензия по соблюдению времени отправки и доставки сообщений. Пользователю известно, что в интернете, также как и в мобильных сетях, не гарантируется доставка сообщений электронной почты и смс сообщений. Такую гарантию не даёт и RUSMS.DE. RUSMS.DE не обязуется выполнять отправку немедленно, но старается, чтобы сообщения отправлялись в течение короткого времени. RUSMS.DE оставляет за собой право ограничивать количество смс, которое пользователь может отправлять в день.

§5. Защита информации/согласие на рекламу

RUSMS.DE соблюдает правовые предписания по защите данных по законодательствам BDSG и TDDSG. Принимая во внимание безвозмездность сервиса, пользователь категорически соглашается с тем, что RUSMS.DE имеет право отправлять рекламные сообщения RUSMS.DE и/или третьих лиц зарегистрированным пользователям в подобающем объёме. Пользователь соглашается с тем, что его данные также имеют право быть использованными в целях рекламы, изучении рынка или для отвечающей спросу организации смс услуги. Это согласие может быть расторгнуто в любое время. По причине безвозмездности услуги, RUSMS.DE оставляет за собой право в этом случае расторгнуть настоящее ПС.

§6. Прочее

При работе с RUSMS.DE используется немецкое право и немецкое пользовательское соглашение. Русский перевод служит лишь для ознакомления.